Un signe dollar coloré peint sur un fond bleu vif avec l'énoncé "F*CK JANTELOVEN”.
Janteloven (en anglais la Loi de Jante) est un code de conduite dans les pays nordiques (avec référence à l'origine danoise de Hornsleth). Il couvre la loi informelle qui s'applique à tous les peuples nordiques : si vous faites quelque chose d'inhabituel, êtes excessivement ambitieux, ou vous vantez de votre propre succès, vous êtes considéré comme inapproprié et enfreignez la Loi de Jante. En d'autres termes, si vous avez (trop) de succès, ne l'exhibez pas en public. La Loi de Jante a été formulée pour la première fois par l'auteur dano-norvégien Aksel Sandemose en 1933, et le code de conduite est devenu une règle intégrée et tacite depuis lors.
Hornsleth enfreint cette règle en combinant le signe dollar - c'est-à-dire une métaphore mondialement connue du succès - avec les mots F*CK Janteloven.
